|
Ai Ye
| 艾葉 | mugwort leaf, artemesia leaf | Folium Artemesiae Argyi |
|
Bai Ju Hua
| 白菊花 | White Chrysanthemum Flower | Chrysanthemi Flos |
|
Bai Zhu
| 白术 | (white) atratylodes rhizome, ovate atractylodes, angelica root | Radix Atractylodes Macrocephalae |
|
Cang Er Cao
| 蒼耳草 | xanthium, cockleburr | Xanthii Herba |
|
Cang Er Zi
| 蒼耳子 | cockleburr fruit, xanthium | Fructus Xanthii Sibirici |
|
Cang Zhu
| 蒼术 | atractylodes rhizome | Atractylodis Rhizoma |
|
Chuan Mu Xiang
| 川木香 | dolomiaea root, common vladimiria root | Dolomiaeae Radix |
|
Da Ji (large thistle)
| 大薊 | large thistle, Japanese cirsium, Japanese thistle | Cirsii japonici Herba sive Radix |
|
E Bu Shi Cao
| 鵝不食草 | small centipeda herb | Centipedae Herba |
|
He Shi
| 鶴虱 | carpesium fruit | Carpesii abrotanoidis Fructus |
|
Hong Hua
| 紅花 | safflower flower, carthamus | Carthami Flos |
|
Ju Hua
| 菊花 | chrysanthemum flower | Flos Chrysanthemi Morifolii |
|
Kuan Dong Hua
| 款冬花 | coltsfoot, tussilago flower | Flos Tussilaginis Farfare |
|
Liu Ji Nu
| 劉寄奴 | anomalous artemesia, anomala | Artemisiae anomalae Herba |
|
Lou Lu
| 漏蘆 | rhaponticum root | Rhapontici Radix |
|
Mu Xiang
| 木香 | costus root, saussurea, auklandia | Aucklandiae Radix |
|
Niu Bang Zi
| 牛蒡子 | great burdock fruit, arctium | Fructus Arctii Lappae |
|
Pei Lan
| 佩蘭 | eupatorium | Eupatorii Herba |
|
Pu Gong Ying
| 蒲公英 | dandelion, taraxacum | Herba Taraxaci Mongolicae cum Radice |
|
Qing Hao
| 青蒿 | wormwood, ching-hao, sweet wormwood | Herba Artemesiae Annuae |
|
Tu Mu Xiang
| 土木香 | inula root | Inulae Radix |
|
Xi Xian Cao
| 稀薟草 | siegesbeckia | Herba Siegesbeckiae |
|
Xiao Ji
| 小薊 | small thistle, field thistle, cephalanoplos | Herba Cephanoplos., Cirsii Herba |
|
Xuan Fu Hua
| 旋覆花 | inula flower | Flos Inulae |
|
Ye Ju Hua
| 野菊花 | wild chrysanthemum flower | Flos Chrysanthemi Indici |
|
Yin Chen
| 茵陳 | virgate wormwood | Artemisiae scopariae Herba |
|
Yu Zhou Lou Lu
| 禹州漏蘆 | echinops | Echinopsis Radix |
|
Zi Wan
| 紫苑 | aster root, purple aster | Radix Asteris Tatarici |
